O vestuário de trabalho é submetido ao desgaste pesado todos os dias e, portanto, requer cuidados especiais para manter sua função e longevidade.
Seja roupa de trabalho ou vestuário de proteção para todos os dias – a limpeza adequada não só contribui para a higiene, mas também garante segurança e conforto. Desde a escolha do detergente e a temperatura certa até o atendimento profissional por lavandarias existe muito a considerar.
Este guia dá-lhe dicas valiosas para garantir que a sua roupa de trabalho dure muito tempo e que mantenha as suas funções de proteção.
Os nossos fornecedores fazem tudo para que o vestuário de trabalho sejam produtos duráveis e de alta qualidade. Em cada desenvolvimento de produtos focam-se num processamento fácil de reparar (por exemplo, tiras refletoras, fechos de correr, botões), em garantir uma longa vida útil e na disponibilidade de produtos de longo prazo através do uso de tecidos e materiais adequados.
A maioria dos produtos são projetados para serem utilizadas por lavandarias e prestadores de serviços têxteis. Entretanto, considerando que os procedimentos e as condições podem apresentar variações significativas entre lavandarias, sugere-se, preliminarmente, a realização de um teste de lavagem do vestuário de trabalho sob as condições específicas.
Esta é a única maneira de garantir a maior expectativa de vida útil possível da roupa de trabalho ou de proteção e excluir de forma confiável qualquer reclamação.
Desde o estágio de desenvolvimento, os testes de qualidade realizados em laboratório de lavagem interno garantem a verificação dos materiais de acordo com a ISO 6330.
Além disso, testam de acordo com a ISO 15797, fornecendo aos clientes uma base confiável para uso em lavandaria industrial.
No entanto, existem tecidos e fibras inovadores de EPI que oferecem desempenho especial de proteção, o que pode não atender aos requisitos da ISO 15797. Aqui é necessário ponderar se a área de aplicação desejada e as propriedades do produto pretendido permitem um compromisso quanto à limpeza e cuidado de vestuário de trabalho na lavandaria industrial.
As recomendações de lavagem são baseadas nas informações dos nossos fornecedores, testes de lavagem interna e, claro, nas especificações dos respetivos exames tipo.
Agora depende de si: Quanto mais cuidadosamente lavar e cuidar do seu vestuário de trabalho, mais tempo poderá utilizar o vestuário de proteção – e poupar recursos valiosos no processo.
O cuidado adequado do seu vestuário de trabalho mantém a sua funcionalidade e prolonga a sua vida útil. No interior dos produtos, você encontrará os símbolos de cuidados correspondentes que mostram exatamente como limpar e manter o vestuário de trabalho.
Especialmente quando se usa roupas de proteção, ler, entender e seguir as instruções de manutenção é crucial para a segurança e garante padrões de higiene e segurança. O vestuário de trabalho limpo é importante não só porque melhora a aparência profissional, mas também aumenta a higiene e segurança no trabalho.
Ao lavar a sua roupa de trabalho em casa existe um risco de contaminação por produtos químicos incorretos. Além disso, as faixas refletoras podem deixar de refletir se for utilizado o detergente errado.
Estes são apenas alguns exemplos dos riscos que podem comprometer a proteção do vestuário de trabalho quando lavados em casas particulares. Mesmo com o vestuário do dia-a-dia que não entra em contacto com substâncias nocivas existem vários aspetos a ter em conta.
Neste caso, a temperatura de lavagem e de passagem a ferro é particularmente importante.
A nossa recomendação para limpeza do seu EPI (equipamentos de proteção individual) é que ele só deve ser limpo por um serviço de lavandaria industrial. Este serviço presta atenção ao valor do pH do detergente aquando da limpeza do vestuário de trabalho. As suas vantagens:
Quer o seu casaco de trabalho precise de ser limpo ou queira lavar as suas calças de trabalho, uma lavagem adequada é crucial para prolongar a vida útil do seu vestuário. A melhor forma de cuidar do seu equipamento é seguir estas dicas antes de o limpar:
A conservação do vestuário deve ser efetuado de acordo com as instruções de conservação do produto. As instruções de conservação referem-se aos cuidados com a roupa para uso doméstico.
A adequação para a lavandaria industrial é assinalada separadamente. O material do seu vestuário de trabalho sofre um envelhecimento natural e desgasta-se mais ou menos, dependendo do stress da limpeza e do uso. Por isso, o vestuário deve ser inspecionado quanto a danos visíveis antes e depois da lavagem.
O vestuário de trabalho deve ser sempre lavado separadamente da roupa do dia-a-dia! Certifique-se de classificar a roupa por material, textura e separadamente por cores claras e escuras antes de a lavar.
É melhor lavar duas vezes corretamente do que uma vez incorretamente. Se a máquina não estiver completamente cheia, isso não é um problema.
O carregamento solto protege a sua roupa, prolonga a vida útil dos têxteis e é, portanto, sustentável neste aspeto. Produtos com fecho de correr: Separar as duas partes e lavá-las separadamente.
A roupa muito suja deve ser lavada imediatamente; se necessário, é preciso efetuar uma pré-limpeza profissional. Existem removedores de nódoas suaves para este fim (por favor, teste num local discreto antes de tratar com remédios caseiros ou removedores de nódoas).
Aplique o produto exatamente de acordo com as instruções da embalagem e lave a peça de roupa imediatamente para que não seque. Não esfregue a nódoa – isso não a remove, mas danifica a superfície e faz com que a substância penetre mais profundamente nas fibras.
O cuidado adequado do vestuário técnico é crucial para prolongar a vida útil do vestuário e minimizar os custos de limpeza.
As entidades patronais devem fornecer diretrizes claras sobre os cuidados e a limpeza do vestuário de trabalho para garantir que este se mantém sempre limpo e funcional. A máquina de lavar é frequentemente o método mais eficaz para limpar o vestuário de trabalho, mas é importante seguir as instruções das etiquetas para evitar danos.
Por exemplo, em profissões como a gastronomia, é particularmente importante lavar roupas de trabalho regularmente para cumprir os regulamentos de higiene e apresentar uma aparência profissional. As diferentes nódoas podem ser removidas de várias maneiras:
Suor
O suor, especialmente em combinação com a radiação UV intensa, pode ter um efeito corrosivo e provocar manchas e descolorações inestéticas. Por conseguinte, recomendamos a mudança regular do vestuário de trabalho e a sua lavagem imediata.
Desodorizante
Até os desodorizantes antitranspirantes causam manchas desagradáveis, especialmente em têxteis brancos. Pode ajudar mergulhar as áreas afetadas em água com sumo de limão ou em água com produto de limpeza de próteses dentárias e depois lavar de acordo com as instruções de manutenção.
Óleo e gordura
Muitas nódoas de gordura podem ser bem removidas do algodão ou de materiais sintéticos com amido de milho ou farinha de batata. Polvilhe uniformemente sobre a nódoa, deixe repousar, escove-a e depois lave-a de acordo com as instruções de manutenção. Trate o óleo de máquinas pesadas com removedores de nódoas especiais disponíveis no mercado.
Tinta, caneta e cola
Aqui não pode evitar os tira-nódoas especiais. Siga exatamente as instruções do fabricante.
Café, chá e sumo
As nódoas solúveis em água não são problema para os detergentes atuais, mesmo a baixas temperaturas. Para frutos e bebidas com coloração forte, a utilização de sabão líquido de galha tem-se revelado eficaz.
A escolha do detergente correto desempenha um papel crucial na limpeza e cuidado do seu vestuário de trabalho.
Quer seja para a lavagem diária ou para requisitos especiais, o detergente certo protege os têxteis, preserva a função de proteção do seu vestuário de trabalho e ajuda a tornar os processos de lavagem eficientes e amigos do ambiente.
A seguinte tabela evidencia uma visão geral de qual detergente é adequado para qual roupa:
Siga as recomendações de dosagem dos fabricantes de detergentes e tenha em conta a dureza da água da torneira. A sobredosagem prejudica os têxteis e o ambiente.
Esta tradução satisfaz as suas necessidades? Se tiver mais perguntas ou precisar de mais assistência, não hesite em perguntar!
A limpeza adequada do vestuário de serviço é crucial para manter a sua funcionalidade e longevidade.
Quer se trate do cuidado de vestuário de trabalho ou de vestuário de proteção especial, uma limpeza completa e profissional garante que o seu vestuário permanece higienicamente fresco e mantém as suas propriedades de proteção.
Com estas dicas, conseguirá obter ótimos resultados e prolongar a vida útil do seu vestuário de trabalho.
O branqueamento é um processo efetuado num meio aquoso antes, durante ou após a lavagem para melhorar a remoção da sujidade e das nódoas e/ou para aumentar o grau de brancura.
Os agentes branqueadores utilizados incluem cloro ativo (por exemplo, água de Javelle) ou produtos sem cloro e com libertação de oxigénio ativo (contidos em detergentes universais/pesados).
Prestar atenção à temperatura de lavagem de acordo com a etiqueta de conservação. O símbolo de lavagem na etiqueta de conservação indica se a lavagem doméstica é possível ou não, e aplica-se tanto à lavagem à mão como à máquina.
Os números na cuba de lavagem correspondem às temperaturas máximas de lavagem em graus Celsius que não devem ser excedidas. Uma barra por baixo da cuba de lavagem requer um tratamento suave com uma carga de roupa reduzida e uma velocidade de centrifugação baixa. A barra dupla significa um tratamento muito suave com uma mecânica reduzida (por exemplo, lavagem de lã).
Os materiais laminados ou revestidos também podem ser lavados na máquina, de preferência num ciclo suave.
Um enxaguamento adequado ajuda a remover os químicos do detergente e a baixar o valor do pH da água da torneira local. Para proteger a sua roupa e aumentar a sua vida útil, recomendamos que evite a utilização de amaciador.
O amaciador obstrui os poros, reduzindo assim a respirabilidade. Os resíduos de detergente, amaciadores de tecidos e outros auxiliares/aditivos podem afetar negativamente a função de proteção e as propriedades repelentes do tecido.
Para materiais laminados ou revestidos, recomenda-se um segundo ciclo de enxaguamento e uma velocidade de centrifugação baixa.
Ao lavar peças de vestuário, recomenda-se vivamente a utilização de um tratamento ácido após um enxaguamento completo. O principal objetivo do ácido é baixar o valor do pH do tecido devido aos detergentes alcalinos.
Isto tem a clara vantagem de reduzir a possibilidade de reações dermatológicas devido a níveis de pH elevados.
A utilização de ácidos não tem qualquer impacto negativo na resistência à chama.
Para garantir que todos os vestígios de alcalinidade do detergente são neutralizados, pode ser adicionado ácido ao ciclo de enxaguamento final na máquina de lavar.
Para obter produtos adequados e instruções de utilização, contacte o seu fornecedor de detergentes e produtos químicos.
Mesmo durante a secagem, a etiqueta de conservação deve ser respeitada. As instruções de conservação referem-se à roupa para uso doméstico. A adequação para a lavagem de roupa industrial, incluindo a secagem, é assinalada separadamente.
O símbolo do secador (círculo num quadrado) indica se o produto é ou não adequado para secagem na máquina e aplica-se a máquinas de secar e a máquinas de lavar e secar roupa.
O número de pontos no símbolo indica a temperatura máxima que pode ser utilizada para o processo de secagem na máquina.
A roupa deve ser bem drenada antes de secar, principalmente através do ciclo de centrifugação escolhido.
Também é aconselhável não encher demasiado o tambor da máquina de secar e colocar na máquina apenas peças com a mesma duração de secagem. Uma secagem adicional de 10 minutos sem calor no final do ciclo de secagem arrefece a roupa e ajuda a evitar vincos desnecessários.
Além disso, a roupa não deve ser deixada na máquina de secar quente depois de concluído o ciclo de secagem.
Em alternativa, pode saltar a máquina de secar e simplesmente secar a roupa ao ar livre – de preferência pendurada num cabide ou num estendal. Idealmente, escolha um local sem calor direto ou luz solar.
A tabela indica as gamas de temperatura de diferentes ferros de engomar.
Para os ferros de engomar utilizados, estas definições estão por vezes associadas a matérias-primas específicas, às quais deve prestar atenção.
Alguns elementos do vestuário de trabalho devem, de preferência, ser passados a ferro apenas a partir do interior para evitar danos. Estes elementos incluem:
Os equipamentos de reativação e impregnação são medidas essenciais para manter a funcionalidade e a longevidade dos têxteis.
O vestuário de trabalho resistente às intempéries, em particular, beneficia de cuidados regulares. A impregnação serve para renovar a camada protetora que repele a água e a sujidade, enquanto a reativação restaura as propriedades originais do material.
Para o efeito, são utilizados produtos de lavagem e de tratamento especiais.
Se o vestuário de trabalho tiver um acabamento repelente de água duradouro, é ocasionalmente necessário refrescar e/ou ativar este acabamento.
Para conseguir uma reativação ótima do acabamento hidrófugo, é necessário calor e tempo. Existem 2 métodos para reativar o acabamento:
1. Máquina de secar roupa
Para ativar o acabamento, o calor do processo de secagem é importante. Se não estiver excluído na etiqueta de conservação, pode colocar a peça de vestuário na máquina de secar a uma temperatura baixa durante cerca de 30 minutos.
Se a máquina de secar se desligar antes do tempo, coloque uma toalha húmida para estimular o sensor de humidade da máquina de secar. Depois, pode simplesmente deixar correr algumas gotas de água sobre o tecido exterior. Se a água sair do tecido exterior, a reativação foi bem-sucedida.
2. Passar a ferro
A passagem a ferro e a prensagem têm um efeito positivo na reativação. Para tal, coloque uma toalha entre a peça de roupa e o ferro e passe a roupa seca a uma temperatura baixa sem vapor.
3. Impregnação
Uma vez que a impregnação diminui com o tempo – por exemplo, devido a esforços mecânicos – deve ser renovada com agentes de impregnação adequados. Esta é a única forma de garantir que o casaco ou o impermeável mantém a sua funcionalidade de forma permanente.
Se a água já não borbulhar no vestuário de trabalho como habitualmente após a lavagem e secagem, é altura de refrescar a impregnação com agentes/métodos de impregnação adequados.
Quando a peça de vestuário estiver seca, pode verificar se o material necessita de uma nova impregnação efetuando um teste de gotas de água. As gotas de água devem formar gotas facilmente.
Se as gotas de água não se acumularem, é altura de renovar a impregnação. Existem opções de lavagem ou de pulverização da impregnação. A sujidade, o suor e a utilização de amaciadores de tecidos podem impedir a aplicação uniforme do agente de impregnação.
Primeiro, lave o seu vestuário de trabalho sem amaciador e depois impregne-o. Siga sempre as instruções da etiqueta de conservação do têxtil e as instruções do agente de impregnação. Certifique-se de que estes requisitos são compatíveis.
Para manter as propriedades repelentes de água do vestuário, existem vários métodos de impregnação. Estes incluem a impregnação por lavagem na máquina, a lavagem à mão com agentes de impregnação especiais e a impregnação por pulverização. Cada método protege o material da humidade e da sujidade.
Os agentes de impregnação para utilização na lavagem são mais fáceis de aplicar na máquina de lavar. Utilize um ciclo de lavagem suave para o efeito.
1 – Fechar todos os fechos de correr e lavar o casaco.
2 – Remover todos os resíduos de detergente do compartimento do detergente e adicionar a quantidade necessária de agente de impregnação, tal como descrito pelo fabricante, no compartimento do detergente. Este passo é omitido para detergentes combinados que já contêm impregnação.
3 – Coloque a máquina de lavar roupa num ciclo de lavagem sintético ou suave com a temperatura especificada e no máximo, uma centrifugação suave. O ideal é saltar completamente o ciclo de centrifugação.
4 – Depois, deixe a roupa secar ao ar livre. Evitar fontes de calor diretas e a luz solar.
5 – Se necessário, ativar a impregnação através do calor se o seu agente de impregnação exigir um tratamento térmico e a roupa tiver sido seca ao ar. Mais uma vez, siga as instruções do fabricante.
Se preferir não lavar o seu casaco ou vestuário de trabalho delicado semelhante na máquina de lavar, mas ainda assim quiser tratá-lo com impregnação por lavagem, também o pode fazer lavando-o à mão.
1 – Feche todos os fechos de correr e lave o casaco de acordo com as instruções de lavagem do fabricante.
2 – Colocar o casaco acabado de lavar numa tigela com água morna e adicionar as quantidades necessárias de água e de agente de impregnação, tal como especificado pelo fabricante.
3 – Lavar o casaco cuidadosamente à mão na solução. Recomenda-se o uso de luvas.
4 – Enxaguar bem o casaco após a lavagem.
5 – Em seguida, deixe-o secar ao ar. Evitar fontes de calor diretas (aquecedor) ou a luz solar.
6 – Se necessário, ativar a impregnação através do calor se o seu agente de impregnação exigir tratamento térmico e a roupa tiver sido seca ao ar. Mais uma vez, seguir as instruções do fabricante.
Para impregnar casacos e vestuário de impermeável, existe outra opção para renovar a impregnação: a impregnação por pulverização.
As impregnações por pulverização são particularmente recomendadas para casacos de inverno, vestuário de trabalho de inverno e vestuário com enchimento isolante.
Os sprays de impregnação são adequados para todos os casacos e outras peças de vestuário, o que os torna uma solução universal. O spray é simplesmente aplicado uniformemente apenas no exterior do tecido.
Com o spray de impregnação, também é possível tratar as áreas desgastadas de forma específica e completa. O método de aplicação varia ligeiramente consoante o fabricante.
Como sempre: Seguir as instruções do fabricante e lavar primeiro, depois impregnar.
1 – Coloque o casaco numa área bem ventilada para a impregnação. Um suporte de secagem é o ideal.
2 – Pulverize o agente uniformemente no material exterior a uma curta distância.
3 – Deixe a impregnação repousar durante alguns minutos e trabalhe qualquer excesso de agente na roupa com um pano húmido. Em seguida, deixar a peça de vestuário secar ao ar livre numa área com sombra. Evitar fontes de calor diretas (aquecedor) ou luz solar.
4 – Se necessário, ativar a impregnação através de calor se o seu agente de impregnação exigir tratamento térmico e a roupa tiver sido seca ao ar. Mais uma vez, siga as instruções do fabricante.
Utilize agentes sem PFAS para reimpregnação. Se for necessária uma repelência ao óleo, utilize agentes à base de fluorocarbono.
O EPI, ou equipamento de proteção individual, só deve ser limpo por um serviço de lavandaria industrial.
O pós-tratamento profissional para neutralizar os produtos químicos ou proteger contra os germes também faz parte do serviço. A contaminação com a roupa do dia-a-dia está naturalmente excluída.
Isto garante que a proteção do EPI permanece intacta e que não corre quaisquer riscos no trabalho ou em casa.
Os símbolos na etiqueta de conservação indicam como a roupa pode ser limpa profissionalmente. As letras no círculo indicam os solventes (P, F) utilizados na limpeza a seco ou na limpeza a húmido (W).
Com as instruções de conservação mencionadas, o vestuário de trabalho mantém-se funcional e duradouro durante mais tempo.
Se o vestuário de trabalho for adequado para lavagem industrial de acordo com a norma ISO 15797, garante que suporta as mais elevadas exigências durante a lavagem.
Para garantir que o seu vestuário permanece não só limpo, mas também seguro, acrescentámos o nosso novo símbolo de “lavagem industrial” aos nossos produtos laváveis industrialmente.
Lavagem industrial 1
Lavagem industrial 2
Devido ao desgaste provocado pelo uso e pela limpeza, o material do vestuário de trabalho envelhece naturalmente e deteriora-se em graus variáveis, dependendo do nível de stress. Por conseguinte, antes e depois da lavagem, o vestuário deve ser inspecionado quanto a danos visíveis.
As reparações só devem ser efetuadas por pessoal qualificado, utilizando materiais com as mesmas funções de proteção e classes de proteção. Se ocorrerem danos irreparáveis, o vestuário deve ser substituído.
Atualmente, não existem indicações de que o vestuário, quando corretamente armazenado (na embalagem original, seco, sem pó, escuro, sem grandes flutuações de temperatura, etc.), não possa manter as suas propriedades durante muitos anos.
O utilizador deve inspecionar o vestuário de proteção quanto a danos, de acordo com os fatores de envelhecimento acima mencionados, antes de o utilizar e substituí-lo, se necessário. A data de fabrico (ano e mês) está indicada na etiqueta cosida do produto.
O vestuário de trabalho laminado ou revestido deve, idealmente, ser guardado pendurado ou dobrado de forma solta. É importante que se mantenha seco!